人気ブログランキング |

英語の勉強もかねて。I try both Japanese & English! いつかアメリカに住むぞ!思いつきOopaの好きな言葉は Love never fails!


by me-love-debu-neko
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

思い出の旅ラオス~Memoir:Loas trip part3 *Adventure in Laos* Vol.2~

久々のラオス特集です!

以前の記事 previous→ part3: vol 1

よくバンを降りて、村や人々の生活を見て歩いたのでした~。
We often got off the van and walked to see villages and people’s life.
c0105183_16443584.jpg




まぁ よく見る光景です。
Scenery I saw often during the trip. I liked when children waved smiling.





c0105183_173555.jpg
←家畜は田舎ではたくさんいた。首の周りのやつは 人の食物を食べたおしおきだそうで。Pigs in a country side. The wooden thing around its neck is a punishment: it ate people’s food.c0105183_174215.jpg









→ぬぉお!こんな人、サファリパークに行けば会えるかもです。かなり野生的ですが、普通に道端におりました。I see a man like this at a saffari park in Japan… He looked so wild and it seemed that it was absolutely normal thing to see someone on a road in this style.


c0105183_1771225.jpgこっちの橋はスリルありました!先にあるのは、マッサージハウスです。長男と父は大のマッサージ好きで、経験のないイバと私も連れて行ってくれました。中には二人の男性が!ロウソクを灯してくれ、いやー気持良かった。長男の気持がうなづけました!しかし、帰りはもう暗かったので、暗い場所が苦手なホストマザーの手を引いてここを歩いたので まじドキドキでしたー!This bridge was a hard one! Ahead was a massage house♪ Jason & Ray were crazy about massage! They took Eva & me to a massage.(I had never had an experience of it!) There're 2 men inside and they lit candles before started. Romantic! Massage was actually so good and so comfortable. I liked it so much after all and could understand very well why men loved it so much! It was already getting darker when it finished. Walking back on a narrow bridge was a bit of scary! I took Eva’s hands. I didn’t want her to fall off and end up the trip.


c0105183_16532397.jpgしかし! ホストマザーは明るい所では怖いものなしの冒険家!普通、女性が怖がりそうなもの:高所、ばかでかい虫、蜘蛛など全く問題無しなのだ!ねずみも出たなぁ。誰も恐がってなかったようで。わしはビニールの袋をかじられ、イバはタバコをかじられてました。However, Eva is a woman of an adventurous spirit! And of course, she had no problem with anything that women typically might be afraid of. Higher place, big bugs, spiders…no problemo! Oh, we had rats in someplace! but I heard no one screaming.... It was a big one! I found a hole in a plastic bag, and Eva said that a rat bit her cigarette case.


歩き回って見た風景や部族の村など まるで別世界なのだった・・Every places we visited were just like another world!
c0105183_16575019.jpgc0105183_1658517.jpg
c0105183_16581662.jpg

ある部族の村への門。邪気や良くないものから村を守っているのだそうで。。。Entrance (Gate) to the village of a tribe... People there believe that this thing protects from evil spirits or some bad elements. Nobody is allowed to touch it!




さてさて、思い出の旅ラオス~Memoir:Loas trip part3 *Adventure in Laos* Vol.3~にまだまだ 冒険続きます♪
Adventurous trip still continues to ~Memoir:Loas trip part3 *Adventure in Laos* Vol.3~♪
by me-love-debu-neko | 2007-05-20 19:03 | 日々の記録